Kifejezések
Ditta 2006.09.25. 20:29
Hasznos tud lenni... :D
sorrend: japán karakterek, romaji (japán karakterek latin betűs átirata), kiejtés, jelentés
おはよう ございます - ohayou (gozaimasu) - ohajó godzaimasz(ü) - Jó reggelt こんいちは - konnichiwa - konnicsiva - Jó napot こんばんは - konbanwa - konbanva - Jó estét さよなら - sayonara - szájonárá - viszlát じゃ また - ja mata - dzsa mata - viszlát (nem formális) じゃ ね - ja ne - dzsa ne - később (nem formális, néha ezt mondják a viszlát helyett) げんき - genki - genki - szia (nem formális, szó szerint: egészség) お辞儀(おじぎ) - Ojigi - odzsigi- meghajlás おやすみ なさい - Oyasumi (nasai) - ojaszümi nászáj - Jó éjszakát, Aludj jól ただいま - tadaima - tadaima- visszatértem, hazajöttem おかえり なさい - okaeri (nasai) - okáeri nászáj - Üdvözöllek あの。。 これ こんの きもち です - ano.. kore konno kimochi desu - ano.. kore konnó kimocsi desz - őő ez egy kis ajándék (ezt mondják ajándék átadása közben) いらっしゃい ません - irasshai masen - irassai maszen - Parancsoljon (bolti eladó) これ から おせわになります - Kore kara osewaninarimasu - Kore kara oszeváninárimász - Mostantól segítsük egymást.(az első szomszédoláskor mondják) おげんき です か。 - ogenki desu ka? - ógenki desz ka? - hogy vagy? ありがとう ごやいまう - arigatou (gozaimasu) - arigató godzaimasz(ü) - köszönöm szépen たいへん ありがとう - taihen arigatou - tájhen arigató - nagyon köszönöm どういたしまして - douitashimashite - dóitasimaste - szívesen いえいえ - ieie - jeje - szívesen (nem formális) ごめん なさい - gomen nasai - gomen nászáj - bocsánat だいじょうぶ - daijoubu - dájdzsóbú - rendben, oké (ezt válaszolják a gomen-re) にほんご が わかります か。 - nihongo ga wakarimasu ka? - nihongó ga vakarimasz(ü) ka? - érted a japán nyelvet? あなた は にほんじん です か。 - anata wa nihonjin desu ka? - anata va nihon dzsin desz ka? - japán vagy? がんばって - ganbatte - ganbatte - ne add fel, adj bele mindent わかった - wakatta - vakatta - értettem あなた は すんで います か。 - anata wa sunde imasu ka?- anata va szunde imasz(ü) ka? - hol élsz? わたし は はんがり に すんで います - watashi wa hangari ni sunde imasu - vatasi va hángári ni szünde imasz(ü)- Magyarországon élek あなた は ここ あります か。 - anata wa koko arimasu ka? - anata va koko arimasz(ü) ka? - itt vagy? おたんじょうーび おめでとう ごやいます - Otanjou-bi Omedetou (Gozaimasu) - otandzsóóbi omedetó godzaimasz(ü) - Boldog születésnapot なに を して います か。 nani o shite imasu ka? - nani vó site imasz(ü) ka? - mit csinálsz?
Itadakimasu! - Jó étvágyat! Együnk!
Harahetta! -Éhes vagyok!
Daisuki. - Szeretlek.
Daikirai. - Nem szeretlek.
Tadaima! - Visszajöttem/Itthon vagyok!
|