A ny�ri sz�net els� napj�n Koutaru elhat�rozza, hogy a ny�ron v�gre bevallja �rz�seit Kaho-channak, a legszebb l�nynak az iskol�ban. Hazafel� az �ton r�besz�li Ai-chant, gyerekkori bar�tj�t �s szomsz�dj�t, hogy seg�tsen neki, k�zbes�tse a szerelmes levelet, amit majd meg�r. Miel�tt bemenne, �szrevesz egy furcsa l�nyt, mikor azonban meg akarja k�rdezni t�le, hogy ki �, �s mit akar, v�letlen�l �sszet�ri a kez�ben tartott homok�r�t. Ezut�n furcsa dolog t�rt�nik: mikor alv�s ut�n fel�bred, a ny�r k�l�nb�z� id�pontjaiban tal�lja mag�t. Kider�l, hogy � �s Kaho-chan nagyon boldog nyarat t�ltenek majd egy�tt, a sz�net utols� napj�n azonban a l�ny meghal egy balesetben. Visszat�rve a jelenbe elhat�rozza, hogy mindent megtesz, hogy megv�ltoztassa a j�v�t �s megmentse a l�ny �let�t.